El otro dia habalmos de la Bocca della Verita,y he pensado en contar algunas cosas curiosas de la ciudad de Roma,que pienso son interesantes de conocer.La historia de hoy comienza con las obras de la PiazzaNavonna,entre las muchas antiguedades que se descubren hay una estatua mutilada que el Papa no quiere para su coleccion,y parece que nadie quiere comprarle.Deciden entonces colocarla en una plaza sobre un pedestal.El pueblo romano le encontro parecido con un tendero que vivia por la zona y que se llamaba Pasquino,quedando asi la estatua bautizada.Lo curioso es que pronto la estatua se cubrio de panfletos,tambien llamados pasquines gracias a nuestra estatua,en lo que la gente criticaba todo aquelo que no le gustaba,en especial al Papa y asus gobernantes.El asunto causo gran revuelo y se prohibio bajo pena de muerte,pero durante la noche seguian colocandose los pasquines y la estatua amanecia llena de ellos.Uno de ellos haciendo alusion al derroche de los Papas en obras arquitectonicas decia: Non colonne vogliamo,non fontane,pane vogliamo,pane,pane,pane.Que como imaginais quiere deecir:No queremos columnas ni fuentes,queremos pan,pan,pan,pan.La costumbre ha perdurado a traves de los siglos y si algun dia vais a la Piazza Pasquino,que asi se llama ahora,lo mas seguro es que encontreis la estatua cubierta de ingeniosas frases.
No hay comentarios:
Publicar un comentario